[국제신문] 我的包里都是书 - 나의 가방 안에는 모두 책이다

​

​

​

[음성파일 듣기 - 국제신문 생활중국어 바로가기]​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

我的包里都是书

Wǒde bāolǐ dōushìshū

나의 가방 안에는 모두 책이다

​

​

​

A:您好，请把包过一下安检。

Nínhǎo ，qǐnɡ bǎbāo ɡuòyixià ānjiǎn 。

​

B:我的包里都是书，没别的东西。

Wǒde bāolǐ dōushìshū ，méibiéde dōnɡxi 。

​

A:请配合我们的工作，谢谢。

Qǐnɡ pèihé wǒmen de ɡōnɡzuò ， xièxie 。

​

B:好吧。

Hǎo bɑ 。

​

​

​

A:안녕하세요. 가방을 안전검사대로 통과시켜 주세요.

​

B:제 가방 안에는 모두 책입니다. 다른 물건은 없어요.

​

A:저희 업무에 협조해주시기 바랍니다. 감사합니다.

​

B:알겠습니다.

​

​

​

*표현 익히기

​

安检 [동사] 검사하다

​

例句：在中国进地铁站要先接受安检。

Zài Zhōnɡɡuó jìn dìtiězhàn yàoxiān jiēshòu ānjiǎn 。

​

중국에서 지하철역으로 들어갈 때에는 먼저 안전검사를 받아야 한다.