팝업레이어 알림

팝업레이어 알림이 없습니다.
::: 공자아카데미 중국어교육원 :::
홈 > 커뮤니티 > 오늘의한마디
공자커뮤니티
오늘의 한마디


오늘의한마디

[국제신문] 心里一块石头终于落地了 - 마음 속에 막혀있던 돌이 드디어 내려간 것 같아

페이지 정보

작성자 관리자 작성일16-07-15 08:19 조회813회 댓글0건

본문




[음성파일 듣기 - 국제신문 생활중국어 바로가기]




心里一块石头终于落地了

Xīnlǐ yíkuài shítou zhōnɡyú luòdì le


마음 속에 막혀있던 돌이 드디어 내려간 같아

 

 

 

A: 马上就要毕业了,你的工作找到了吗?

Mǎshànɡ jiùyào bìyè le nǐde ɡōnɡzuò zhǎodào le mɑ ?

 

B: 前两天刚找到,心里一块石头终于落地了。

Qiánliǎnɡtiān ɡānɡ zhǎodào xīnlǐ yíkuài shítou zhōnɡyú luòdì le

 

A: 恭喜你啊!是什么工作呢?

Gōnɡxǐnǐ aShìshénme ɡōnɡzuò ne ?

 

B: 汉语老师。既和自己的专业相关,我也很喜欢做教学的工作。

Hànyǔ lǎoshī Jìhé zìjǐ de zhuānyè xiānɡɡuān wǒ yěhěn xǐhuɑnzuò jiàoxué de ɡōnɡzuò

 

A:이제 졸업하는데, 직장은 구했어?

 

B:이틀 전에 구했어, 마음 속에 막혀있던 돌이 드디어 내려간 같아.

 

A:축하해! 어떤 일이야?

 

B:중국어 선생님이야. 전공이랑 관련이 있기도 하고 나는 교육학 공부도 아주 좋아해.

 

 

 


*표현 익히기

 

恭喜 [동사]축하하다

 

例句:恭喜你考上了首尔大学!

Gōnɡxǐnǐ kǎoshànɡ le Shǒuěrdàxué

 

서울대에 합격한 축하해!

 

 

 

 

 

  

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

이용약관|개인정보취급방침
주소: [서면] 부산진구 중앙대로 680번길 39 5층 대표 : 김진훈 I 사업자등록번호 : [서면]605-92-27250
상호 : 공자아카데미 중국어학원 TEL:[서면]051-808-5252 I 이메일:cidu@naver.com
Copyright (c) 2011 공자아카데미 중국어교육원 All rights reserved.